《中国清代瓷器上的葡萄牙纹章》出版 澳门币500元

　　 由澳门基金会与澳门科学文化中心合作出版的《中国清代瓷器上的葡萄牙纹章》（Heráldica Portuguesa na Porcelana da China Qing）（葡文版）一书经已面世，於澳门及葡萄牙同时发行。该书为葡萄牙着名艺术史学家佩德罗。迪阿斯教授 （Pedro Dias） 撰写有关清代纹章瓷的专着，全书共375页，经过两年间对大量资料及图片的收集整理与归纳，图文并茂展示了清朝的外销纹章瓷的纹饰特徵，以及其所蕴涵的丰富历史及文化内涵。该书详细地探讨了葡萄牙如何影响中国与欧洲及美洲的贸易往来，以及澳门在16至18世纪对中国与西方国际往来所起的重要作用。

　　历史并不单从文字记录作见证，更可由物化形态的艺术及手工作品来表达。作者通过对原始文献、手稿、史记和游记等方面的多年研究，详细地介绍了中国清代瓷器上有关葡萄牙的图案，分别为：葡萄牙政治事件及节日场面、葡萄牙皇家纹章、葡萄牙贵族家庭的纹章，以及葡萄牙修会纹章。远在16至18世纪的葡萄牙国土上，皇家贵族的谕令如何随着葡萄牙船队漂洋过海，穿越多半个地球来到中国国土，由中国的瓷器工匠烧制完毕，又漂洋过海经年累月後承载着东方文明回到葡萄牙宫廷。

　　中国瓷器被誉为西方世界最受欢迎的中国产品。由於葡萄牙最早打通了中国通往欧洲的市场，包括其後通往美洲的市场，因此是最早输入明代中国瓷器的进口商。在其後的16至18世纪，中国瓷器大量输入欧洲，甚至通过由荷兰人、英国人、法国人以及丹麦人大量输入美洲市场。该书将让读者理解葡萄牙纹章在中国瓷器上出现的真正原因，以及为何带有葡萄牙徽章的中国瓷器在1690年後大量出现，为何在巴西和亚洲领土上出现带有贵族纹饰的瓷器比葡萄牙皇庭贵族还要多。

　　该书作者佩德罗。迪阿斯教授长期致力於中葡文化艺术史的研究，在文化和艺术领域成就卓越，为葡萄牙科英布拉大学文学院艺术史博士，科英布拉大学文学院退休教授；曾在葡萄牙国家科学院社会史和文化史中心从事研究工作，并在欧洲多国、巴西和印度等国家从事学术研究；曾任葡萄牙国家档案学院暨葡萄牙历史档案馆（东波塔）总馆长，2011年被任命为葡萄牙国立图书馆总馆长。出版及发表论文和专着多达百多篇/部。

　　《中国清代瓷器上的葡萄牙纹章》定价澳门币500元，现於全澳各大书店有售。