“时代的号角—诗人华铃的生命乐章”展览正式开幕

　　由文化局主办的“时代的号角─―诗人华铃的生命乐章”，於九月二十七日下午六时半在饶宗颐学艺馆举办开幕仪式，并由文化局局长吴卫鸣、澳门笔会会长李观鼎、澳门文献信息学会会长邓骏捷、澳门日报副总编辑廖子馨及华铃先生家属代表冯平北主礼。

　　是次展览展出上世纪三、四十年代崛起於中国诗坛，於上海“孤岛时期”有“时代的号角”之誉的澳门诗人华铃的手稿、诗集、照片、信函、作品剪报、乐谱歌集及相关的文物，这批文物全部由华铃家属慷慨捐赠。是次展览是首次全面而立体地介绍华铃其人、其诗及其时代，文化局希望藉此增进公众对澳门文学的关注和认识。

　　华铃（一九一五至一九九二年），原名冯锦钊，生於澳门。一九三九年毕业於上海国立暨南大学外文系。其後十多年间，辗转流离於滇、桂、黔、渝、沪及港、澳等地，生活坎坷，但创作不辍，在各地发表了大量的诗作及译作。五十年代初回澳定居，并持续创作及修改作品。六十年代後期起专注於旧体诗及楹联研究。已出版的着作有《玫瑰》、《向日葵》、《满天星》、《牵牛花》、《火花集》及《华铃诗文集》；尚有大量未刋译作、诗作、楹联及研究论文等。

　　为配合展览及让本澳市民更好地认识华铃及其作品，文化局出版华铃资料集《时代的号角――诗人华铃的生命乐章》（售价一百澳门元），以及邀请诗人宋子江研究和编选华铃的诗文，包括他写的英语诗歌、翻译作品和杂文，出版《至诚的呼声――华铃诗文选》（售价八十澳门元）。两书内容丰富，部份作品从未发表，也有散落於各地的报刋而难得一见的新诗作品。展览开幕当日设有现场销售并以折扣价优惠读者购书；展览期间上述两书将以正价发售，欢迎有兴趣的读者前往购买。

　　“时代的号角—―诗人华铃的生命乐章”将於九月二十八日至十一月十三日在饶宗颐学艺馆展出，开放时间为上午十时至晚上六时，免费入场，逢星期一休馆，公众假期照常开放，欢迎公众参观。展览详情可浏览文化局网站 www.icm.gov.mo ，查询请於办公时间内致电二八五二二五二三。