欧阳瑜司长见证文化局与葡萄牙书籍、档案馆和图书馆总局签署合作备忘录

29.05.2023  15:20

正在葡萄牙访问的澳门特别行政区政府社会文化司司长欧阳瑜,於当地时间5月25日见证澳门特别行政区政府文化局与葡萄牙共和国书籍、档案馆和图书馆总局就档案领域签署的合作备忘录,并考察东波塔国家档案馆及澳门科学文化中心,进一步深化两地的文化合作。

当地时间5月25日上午,在欧阳瑜司长、葡萄牙文化国务秘书Isabel Cordeiro共同见证下,文化局局长梁惠敏与葡萄牙共和国书籍、档案馆及图书馆总局局长拉萨尔达(Silvestre Lacerda),在里斯本东波塔国家档案馆签署就澳门特别行政区政府文化局与葡萄牙共和国书籍、档案馆和图书馆总局档案领域的合作备忘录。欧阳瑜司长同时考察了东波塔国家档案馆并进行交流。

根据备忘录,双方本着互惠合作,优势互补,成果共享,共同发展的原则,将共同推动档案人员专业知识的提升、深化1886年之後有关澳门档案的研究,透过档案复制技术丰富双方的馆藏内容;在葡萄牙及中国广泛宣传推广经双方联合提名并於2017年成功列入联合国教科文组织《世界记忆名录》的“汉文文书”档案汇集。

文化局澳门档案馆和葡萄牙东波塔国家档案馆联合申报的“汉文文书”, 於2017年10月成功列入联合国教科文组织《世界记忆名录》,之後两馆合作开展了对“汉文文书”档案文献的保护及数字化等工作,进一步挖掘传播澳门档案文献内涵,促进中葡之间文化交流。出席签署仪式的还有:社会文化司司长办公室主任何钰珊,葡萄牙文化国务秘书办公室助理Rita Sá Marques,社会文化司司长办公室顾问梁咏娴,澳门档案馆馆长刘美仪,葡萄牙战略、规划和文化评估办公室国际关系服务处处长Lurdes Camacho,以及东波塔国家档案馆处长José Furtado等。

同日下午,欧阳瑜司长到里斯本科学、技术与高等教育部辖下的澳门科学文化中心考察,在该中心主席门德斯(Carmen Amado Mendes)陪同下,了解该中心运作情况及成功经验,参观了正在该馆举行、由文化局与该中心合办之“沐光而行──澳门艺术博物馆藏濠江风景水彩画展”,双方并就加强未来合作交换意见。

位於里斯本的澳门科学文化中心於1995年创建,1999年开幕,以推广和传播有关澳门的知识为使命,积极向公众介绍澳门作为葡萄牙和中国文化交汇点的角色。中心内设博物馆、图书馆和档案室,致力构建中国语言、文化、历史研究和教学的空间,同时推动艺术、宗教、语言和历史研究。澳门科学文化中心博物馆的藏品十分丰富,是中国境外唯一关於澳门的博物馆,吸引各领域的研究人员、高等教育的学生到访。