谭俊荣司长出席第十次中日韩文化部长会议 

31.08.2018  01:03

第十次中日韩文化部长会议於8月30日在哈尔滨举行,社会文化司司长谭俊荣应邀作为中国政府文化代表团成员出席会议并发言。中国文化部部长雒树刚,日本文部科学大臣林芳正,韩国文化体育观光部长官都锺焕,代表中日韩三国作主旨发言。

中国文化部部长雒树刚在会议作主旨发言时指出,中日韩文化部长会议顺应三国合作大局应运而生,启动十一年来,三国在会议机制框架下开展了富有成效的合作,增进了在文化艺术发展、人民之间的了解与友谊。中日韩文化部长会议机制成为中日韩合作最重要、最务实的机制之一。文化部长会议创办了“东亚文化之都”、中日韩艺术节、中日韩文化艺术教育论坛等合作项目,特别是“东亚文化之都”的国际影响力和知名度不断提高,得到三国领导人的重视与肯定。

雒树刚表示,召开第十次中日韩文化部长会议,既是落实今年5月第七次中日韩领导人会议共识的後续举措,也是配合三国合作大局,深入推进文化务实合作而召开的一次重要会议。此次会议将标志着中日韩文化合作进入深化务实合作的新阶段。在总结历届会议经验的基础上,中方提出:坚持共同努力、久久为功,坚持勇於开拓、不断创新,坚持以人为本、促进民心相通,是三国文化合作持续发展的基本条件、持久动力和重要遵循。

雒树刚指出,近年来,香港、澳门与日韩在文化领域的合作快速发展,成为中国与日韩文化合作的重要力量。中央政府支持并乐见香港、澳门在"一国两制"方针下积极参与中日韩文化合作并发挥积极作用。

谭俊荣在会议上发言表示,澳门与日本、韩国有着将近500年相通相联的历史,东西方文化在澳门交汇、融合。继2005年被联合国教科文组织评为世界文化遗产後,去年澳门又成为创意城市美食之都的新成员。澳门重视文化创意产业的发展,推动文化旅游,带动文化展演、创意设计、艺术收藏、美食文化、融合媒体及创新科技等协同发展。

澳门面向国际保持开放与合作,每年举办多个大型文化活动,丰富的文化、艺术、会展、体育、娱乐及国际盛事精彩纷呈,日本、韩国的艺团参与非常频密,交流热络。从明年开始,澳门将举办为时四个月的澳门国际艺术嘉年华,内容包罗万象,期望成为国际艺术交流的亚洲新平台。

韩国、日本是澳门旅游国际客源市场的第一位和第二位,也是澳门居民出国旅游的热选地。这种双向流动,正成为中日韩民心相通、文化交流的重要载体。

谭俊荣并指出,中央政府积极推动粤港澳大湾区的协同发展,澳门在“一带一路”建设中的节点作用将更加显着。澳门愿利用自身的历史和文化特色,发挥在文化和旅游领域的独特优势,配合中央政府与日本、韩国展开深入的文化交流合作,如加强艺术家及青年交流、文化机构之间的交流、文化遗产的传承与保护、创意产业合作等。

会议上,韩国文化体育观光部长官都锺焕期待透过体育、文化活动推进东北亚和平进程,冀望三国与朝鲜加强文化交流。日本文部科学大臣林芳正关注“东亚文化之都”项目的品牌建设,希望深化东亚文化之都间的合作。香港民政事务局局长刘江华在发言中介绍了香港与内地及日本、韩国的文化交流合作情况,并邀请日本、韩国官员及2019年各东亚文化之都的代表参加明年在香港举办的亚洲文化合作论坛。此次会议也安排“东亚文化之都”代表、三国国家博物馆代表、国家级美术馆代表出席并进行工作发言,介绍三国合作现状并提出今後合作的设想。

中日韩三国部长於会上审议通过并共同签署《哈尔滨行动计划(2018年至2020年)》,行动计划具体提出了中日韩文化合作务实发展的建议,明确了三国深化艺术机构合作、开展文化与旅游、文化与奥运等融合发展的新目标。中日韩三国部长同时分别向2019“东亚文化之都”当选城市——西安市、东京都丰岛区、仁川市授牌。

会议期间,谭俊荣与雒树刚举行会晤,双方就促进内地与澳门的文化交流,非物质文化遗产推广,青少年历史文化教育,中国与葡语国家文化合作及加强粤港澳大湾区文化建设等议题深入交换意见。

谭俊荣在哈尔滨还参观了哈药美术馆及观看“东亚之韵”中日韩联合音乐会。随同谭俊荣出席会议的有文化局局长穆欣欣,社会文化司司长办公室顾问林韵妮、林晓白。