土生葡人青年:“我要当中葡文化的牵线人”
新华网澳门12月13日电(记者 王帆)12月中旬的夜晚,靠近海边的澳门文化中心广场上寒风阵阵。路灯下,一群年轻人在欢快的葡萄牙民乐伴奏下却跳得正欢,全然不觉凉意。这是一家舞蹈民间团体正在为周末即将到来的“拉丁城区幻彩大巡游”做准备。
在排练的人群中,一位年轻帅气的小伙子特别引人注目。他时不时让大家停下舞步,然后跑到某位成员身边指导动作或走位,俨然一位教练员。他亲自演示的动作“范儿”十足,得到指点的人无不点头称是。
这位帅小伙儿名叫丹尼奥,今年22岁,是澳门理工学院设计专业的本科二年级学生。他就是这家在当地正声名鹊起、取名为“伴”的葡萄牙土风舞社团的创始人。别看丹尼奥长着一张标准的东方人面孔,说起话来粤语和普通话都很流利,但脸部皮肤尤其白皙的他却是一位土生葡人。
在澳门,土生葡人通常是指葡萄牙人与其他种族通婚而在当地繁衍的混血后代。特区政府统计暨普查局最近一次人口普查数据显示,如今依然在澳门本地生活的土生葡人约有5000人,这是历史留给小城的一个特殊群体,他们身上承载着浓厚的东西方文化交融印迹。
“我和家里人说话通常是广东话夹杂着葡萄牙语词汇,在家吃饭,从餐具到菜式都是中葡混搭。”面对新华社记者,丹尼奥笑着这样描述自己的日常生活。
小伙子印在名片上的名字是“达尼洛·若泽·多斯桑托斯·派瓦”,但他给记者在纸上工工整整写下了“丹尼奥”三个汉字,说道:“大家一般这么称呼我。”
丹尼奥的外祖父是葡萄牙人,在这个夜晚同样出现在彩排现场的母亲维多利亚·派瓦出生并定居在澳门,是家族的第一代土生葡人,丹尼奥已是第二代。
“我的家族里现在有20人在当年澳门回归时选择了继续在这里生活,占到大部分。”丹尼奥说,“我的父母放不下澳门,是一份情感让他们选择了留下,选择一辈子扎根澳门。”
如今他们与生活在葡萄牙的亲戚往来并不频繁,维多利亚说,自己上一次去葡萄牙探亲还是在6年前,因为“坐长途飞机太费劲”。
丹尼奥说:“我也曾到过葡萄牙,那里景色优美、生活安逸,但相比之下我还是更喜欢处处便利的澳门。这座城市汇聚了全球各地的美食,生活和娱乐设施触手可及,呼朋唤友很容易。我是澳门人,这是我的身份认同。”
虽是出身混血,丹尼奥觉得自己身体里更多流淌着的是东方人的血液。“在我小时候,全澳门只有寥寥几座小学用葡语教学,绝大部分学校用中文授课。为了让我能跟更多当地同龄人交往,父母决定送我到中文学校就读,所以我6岁之后就再没有正规学习过葡萄牙语,现在只能进行最简单的会话。”他说。
澳门人口普查的对比数据显示,在当地人口中以葡萄牙语为日常用语的人在2001年时占0.7%,这个比例在2011年并未发生变化,但能讲葡萄牙语的人口比例在那10年里从3%下降到2.4%。
“所以我现在的一个想法是要在舞蹈、音乐等方面为保留葡萄牙文化做点事情。”丹尼奥说。他在少年时代学会了葡萄牙传统民族舞蹈——土风舞,坚持练习至今,并在去年自告奋勇创办了这家土风舞社团。“我感觉胸中有一份传承文化的使命感。一边是中国文化,一边是葡国文化,我希望能当上‘牵线人’”。
丹尼奥介绍说,土风舞是一种对舞蹈基础要求不高的集体舞,适合人们在热闹的聚会中一起跳。“我们致力于让尽可能多的人了解土风舞,如果台下观众能大方受邀加入进来,就是我最大的欣慰。”
丹尼奥创办的舞蹈团首先得到了家庭的大力支持,常常是排练和演出时全家老小齐上阵。“舞蹈团成立后不久就被香港的电视媒体报道,之后开始有人邀请我们去广东演出,算是有了些小名气。”说这话时,他一脸自豪。
谈起未来的人生,丹尼奥无限憧憬。他说,特区政府出台了不少支持年轻人成长的利好政策,包括发放资金鼓励他们学习新知识、新技能。“其实作为一名土生葡人在澳门的职场上还是有些优势的,因为我们普遍人缘好、人脉广,而且至少会说三四种语言”。
丹尼奥说,自己完成学业后的职业梦想是成为歌唱艺人或是当一名设计师,但接下来的路还需要走一步看一步。“无论成为怎样的人、从事怎样的职业,父母都会尊重我的选择”。